Deutsch  DE English  EN Amerikanisch  US
 
Game Key
[ Zurück ] [ forum: Allgemeine Diskussion ]

Hearthstone  Die Straßen von Gadgetzan – Lokalisierungsumfrage

Naghastis
22.12.2016 15:08 Uhr
Zunächst einmal vielen Dank dafür, dass ihr Hearthstone spielt! Wir hoffen, dass ihr mit der neuesten Erweiterung, Die Straßen von Gadgetzan, viel Spaß in der Stadt der Möglichkeiten habt!

Wie bei allen anderen Blizzard-Franchises arbeiten wir hart daran, euch in eurer Muttersprache das bestmögliche Spielerlebnis zu präsentieren.

Holt euch also einen Stuhl ans Feuer, denn wir möchten euch ein paar Fragen zur deutschen Version der neuesten Erweiterung stellen.

Euer deutsches Lokalisierungsteam

Wir freuen uns, wenn ihr Kommentare hinterlasst und uns detaillierteres Feedback gebt. Das hilft uns, besser auf eure Erwartungen eingehen zu können.

a) Welche Bewertung habt ihr in der Umfrage gewählt?

b) Bitte führt die folgenden Kategorien des lokalisierten Inhalts in absteigender Reihenfolge auf. Beginnt dabei mit derjenigen, die eurer Meinung nach die höchste Qualität hatte:
  • Cinematic von Die Straßen von Gadgetzan
  • Sprachausgabe der Karten von Die Straßen von Gadgetzan
  • Kartentexte (Regeln) von Die Straßen von Gadgetzan
  • Kartentexte (Anekdoten) von Die Straßen von Gadgetzan
  • Hearthstone-Benutzeroberfläche


Wir haben noch zwei weitere Umfragen zur Qualität der Lokalisierung von „Die Straßen von Gadgetzan“. Klickt einfach unten auf die beiden Links, um die entsprechenden Threads aufzurufen. Wir freuen uns sehr über euer weiteres Feedback.

Die Straßen von Gadgetzan – Lokalisierungsumfrage 1
Die Straßen von Gadgetzan – Lokalisierungsumfrage 2
Rynundu
03.02.2017 11:15 Uhr
/unsticky

Danke für euer Feedback, das ihr hier angebracht habt.